Hướng dẫn · Quản lý âm nhạc Mỹ · Nghệ sĩ Việt Nam và quốc tế

Quản lý âm nhạc Mỹ cho nghệ sĩ quốc tế. Làm gì, chi phí bao nhiêu và cách tìm.

Tóm tắt: quản lý âm nhạc Mỹ cho nghệ sĩ quốc tế là nhà quản lý có trụ sở tại Mỹ, điều hành phần sự nghiệp tại Mỹ của một nghệ sĩ sống ở nước khác, cùng với hãng đĩa và đội ngũ tại quê nhà. Hướng dẫn này dành cho nghệ sĩ Việt Nam và nghệ sĩ quốc tế muốn hiểu quản lý âm nhạc ở Mỹ làm gì, nhận bao nhiêu và tìm họ bằng cách nào. Nội dung dựa trên các chiến dịch tại Mỹ của Eshy Gazit, đối tác quản lý tại Mỹ của BTS từ 2016 đến 2018 và quản lý của Monsta X từ 2018, được Billboard vinh danh International Power Player năm 2021 và 2022.

Quản lý âm nhạc ở Mỹ làm gì cho nghệ sĩ quốc tế

Quản lý, công ty booking, hãng đĩa: ai làm gì tại Mỹ

Nhà quản lý điều hành toàn bộ sự nghiệp và nhận phần trăm thu nhập của nghệ sĩ. Công ty booking bán các đêm diễn và nhận phần trăm cát-xê. Hãng đĩa đầu tư vào bản thu âm và phụ trách phát hành, marketing và quảng bá radio. Ở Việt Nam, một công ty quản lý có thể lo cả sự nghiệp lẫn lịch diễn; tại Mỹ, các vai trò này tách riêng, và nhà quản lý là người thuê và chỉ đạo công ty booking. Chi tiết có trong bài nhà quản lý khác công ty booking thế nào (tiếng Anh).

Một chiến dịch tại Mỹ đi theo thứ tự nào

Những chiến dịch thành công không bắt đầu từ một tour diễn. Chúng bắt đầu từ truyền hình. Khi BTS biểu diễn tại American Music Awards tháng 11 năm 2017, nhóm đến đó sau một chiến dịch dài trên thị trường Mỹ với truyền hình toàn quốc và radio (Forbes). Truyền hình cho các đài radio lý do để phát bài hát, radio cho các nghệ sĩ khác lý do để hợp tác, hợp tác mang đến khán giả mới, và nhu cầu vé mở ra các nhà thi đấu.

Trình tự đó lặp lại với Monsta X từ năm 2018. Với một nghệ sĩ Việt Nam, logic vẫn vậy, chỉ khác điểm xuất phát: nhiều nghệ sĩ bắt đầu với lượng người hâm mộ tại Mỹ nhỏ hơn một nhóm K-pop năm 2016, nên những tháng đầu dùng để chứng minh nhu cầu tại Mỹ trước bước truyền hình. Toàn bộ chặng đường có trên dòng thời gian bước đột phá của K-pop tại Mỹ.

Cách tìm quản lý âm nhạc Mỹ, từng bước

Câu hỏi đầu tiên thường là tìm họ ở đâu. Các danh bạ và nền tảng gửi hồ sơ có liệt kê nhà quản lý, nhưng một danh sách không phải là một bản thành tích. Những bước sau là những gì một nhà quản lý tại Mỹ sẽ làm nếu ở vị trí của bạn.

  1. Chứng minh nhu cầu tại Mỹ. Người nghe thật tại Mỹ, một đêm diễn, những bài hát được mọi người chia sẻ. Nhà quản lý nói có với đà tăng trưởng, không phải với tiềm năng. Một con số tại Mỹ kèm khoảng thời gian (tỷ lệ người nghe hằng tháng tại Mỹ, những thành phố nghe bạn nhiều nhất, các đêm diễn đã có ở đó và kết quả) nói được nhiều hơn một trang số liệu toàn cầu.
  2. Lập danh sách ngắn. Chọn những nhà quản lý tại Mỹ từng làm việc với nghệ sĩ từ nước khác. Người đã đưa một nghệ sĩ vượt biên giới hiểu các nhà sản xuất truyền hình, người phụ trách chương trình radio pop và cách chia việc với hãng đĩa tại quê nhà.
  3. Kiểm tra thành tích qua nguồn công khai. Báo chí chuyên ngành, bảng xếp hạng và phần ghi công. Hãy nói chuyện với các nghệ sĩ hiện tại và trước đây của họ. Một nhà quản lý đòi trả tiền trước, tránh nêu kết quả hoặc hối thúc bạn trước khi luật sư đọc hợp đồng là dấu hiệu cảnh báo. Bài những câu cần hỏi nhà quản lý trước khi ký (tiếng Anh) có danh sách đầy đủ.
  4. Gửi một email ngắn. Bạn là ai và đến từ đâu, một con số cho thấy nhu cầu tại Mỹ, đường dẫn đến bài hát hay nhất và đội ngũ của bạn tại quê nhà. Dưới mười dòng. Bài cách giới thiệu bản thân với nhà quản lý Mỹ từ nước ngoài (tiếng Anh) hướng dẫn cần gửi gì.
  5. Thống nhất cách làm việc với hãng đĩa của bạn. Hãng đĩa tại quê nhà vẫn là hãng đĩa tại quê nhà; thị trường Mỹ là phần việc của nhà quản lý. Hãy nhờ luật sư âm nhạc đọc hợp đồng.

Quản lý âm nhạc ở Mỹ nhận bao nhiêu

Nhà quản lý nhận một phần trăm trên số tiền nghệ sĩ kiếm được, thường từ 15 đến 20 phần trăm theo thông lệ chung của ngành, trong thời hạn hợp đồng. Những chi tiết làm thay đổi con số thực tế là hoa hồng tính trên tổng thu hay thu nhập ròng, những khoản nào được loại trừ và điều khoản sau khi kết thúc hợp đồng (sunset clause). Xem thêm bài hoa hồng và phí của nhà quản lý âm nhạc (tiếng Anh).

Ai đã làm việc này

Eshy Gazit là nhà quản lý âm nhạc quốc tế có trụ sở tại Mỹ. Music Week gọi ông là nhà điều hành đã giúp BTS bứt phá tại Mỹ. Hồ sơ đầy đủ, theo từng nghệ sĩ và kèm nguồn, có trên trang quản lý âm nhạc Mỹ cho nghệ sĩ quốc tế.

Câu hỏi thường gặp

Quản lý âm nhạc Mỹ cho nghệ sĩ quốc tế làm gì?

Đó là nhà quản lý có trụ sở tại Mỹ, điều hành phần sự nghiệp tại Mỹ của một nghệ sĩ sống ở nước khác. Người này lập kế hoạch cho thị trường Mỹ và thứ tự thực hiện, đưa nghệ sĩ lên truyền hình Mỹ, làm việc với hãng đĩa về radio pop, xây dựng hợp tác với nghệ sĩ Mỹ, đàm phán hợp đồng hãng đĩa, label services và phân phối tại Mỹ, đồng thời chọn và điều phối công ty booking và đội ngũ báo chí. Họ làm việc cùng hãng đĩa và công ty quản lý tại quê nhà, không thay thế họ.

Làm sao để tìm quản lý âm nhạc ở Mỹ?

Trước hết, hãy chứng minh nhu cầu tại Mỹ: người nghe tại Mỹ, những thành phố nghe bạn nhiều nhất và các đêm diễn đã có ở đó. Sau đó lập một danh sách ngắn những nhà quản lý từng đưa nghệ sĩ từ nước khác vào thị trường Mỹ, kiểm tra thành tích của họ trên báo chí chuyên ngành, bảng xếp hạng và phần ghi công, rồi gửi một email ngắn gồm một con số tại Mỹ, một bài hát và đội ngũ của bạn tại quê nhà.

Quản lý âm nhạc ở Mỹ nhận bao nhiêu?

Theo thông lệ chung của ngành, nhà quản lý nhận từ 15 đến 20 phần trăm thu nhập của nghệ sĩ trong thời hạn hợp đồng. Một nhà quản lý đòi trả tiền trước khi bắt đầu là dấu hiệu cảnh báo. Hãy nhờ luật sư âm nhạc đọc hợp đồng trước khi ký.

Có cần rời công ty chủ quản để có quản lý tại Mỹ không?

Không. BTS vẫn ở lại Big Hit Entertainment trong khi chiến dịch tại Mỹ được thực hiện cùng một đối tác tại Mỹ. Hãng đĩa tại quê nhà vẫn là hãng đĩa tại quê nhà; thị trường Mỹ là phần việc của nhà quản lý.

Có phải hát tiếng Anh mới thành công ở Mỹ không?

Không nhất thiết. Đó là một lựa chọn trong kế hoạch, không phải điều kiện để bắt đầu. Các chiến dịch K-pop do Eshy Gazit điều hành đã kết hợp bản phát hành tiếng Hàn và tiếng Anh. Điều thực sự cần là thời gian có mặt tại Mỹ: truyền hình, các buổi thăm đài radio và các đêm diễn.

Nghệ sĩ cần ở Mỹ bao lâu?

Một khoảng thời gian thực sự. Một chiến dịch tại Mỹ cần nghệ sĩ có mặt ở đó cho truyền hình, các buổi thăm đài radio và các đêm diễn. Một kế hoạch không thể đưa nghệ sĩ đến Mỹ thì chưa phải là kế hoạch cho thị trường Mỹ.

Cập nhật lần cuối: 5 tháng 11 năm 2026

Liên hệ về việc quản lý